International Scopes – سكوبات عالمية إجعل موقعنا خيارك ومصدرك الأنسب للأخبار المحلية والعربية والعالمية على أنواعها بالإضافة الى نشر مجموعة لا بأس بها من الوظائف الشاغرة في لبنان والشرق الأوسط والعالم
توتر في الجنوب اللبناني: اليونيفيل تصطدم بالأهالي وتطالب بضمان حركتها وفق القرار 1701
حادثة الجنوب اللبناني بين قوات اليونيفيل وأهالي الجميجمة تثير توترًا ميدانيًا. الأمم المتحدة تطالب بحرية الحركة وترفض أي انتهاك للقرار 1701. التفاصيل الكاملة في تقرير شامل.
شهدت منطقة الجنوب اللبناني صباح اليوم حادثة ميدانية لافتة، تمثلت في توتر كبير بين دورية تابعة لقوات الطوارئ الدولية “اليونيفيل” ومجموعة من أهالي بلدة الجميجمة، وذلك أثناء تنفيذ دورية عمليات روتينية بين قريتي الجميجمة وخربة سلم.
تفاصيل الحادثة من وجهة نظر اليونيفيل
صرّح المتحدث باسم اليونيفيل أندريا تيننتي أن مجموعة كبيرة من المدنيين واجهت الدورية، مستخدمة وسائل عنيفة شملت العصي الحديدية والفؤوس، مما تسبب بأضرار مادية في آليات القوة الدولية. وأكد أنه لم يتم تسجيل أي إصابات في صفوف الجنود.
أوضح تيننتي أن قوات حفظ السلام استخدمت وسائل غير قاتلة لحماية نفسها، وتم إبلاغ الجيش اللبناني الذي حضر إلى الموقع على الفور وقام بمرافقة الدورية إلى القاعدة.
وأضاف أن المهمة كانت منسقة مسبقًا مع الجيش، وأن منع حرية حركة اليونيفيل يعتبر انتهاكًا واضحًا للقرار 1701 الصادر عن مجلس الأمن الدولي، مشددًا على أن مهام البعثة لا تتطلب دائمًا مرافقة الجيش رغم التنسيق المستمر.
موقف اليونيفيل الرسمي
-
أي استهداف لعناصر اليونيفيل خلال تنفيذ مهامهم هو “غير مقبول”.
-
ضرورة ضمان سلامة وحرية حركة القوات الدولية في مناطق انتشارها.
-
دعوة السلطات اللبنانية إلى التدخل لمنع تكرار هذه الحوادث.
بيان أهالي بلدة الجميجمة: رواية مختلفة
في المقابل، أصدر أهالي الجميجمة بيانًا أكدوا فيه أن دورية اليونيفيل دخلت إلى أراضٍ خاصة داخل منطقة “وعر الجميجمة”، من دون مرافقة الجيش اللبناني، وهي المرة الثانية التي يتم فيها هذا الخرق.
وبحسب البيان، حاول الأهالي تفقد أراضيهم ومطالبة القوة الدولية بالتراجع، إلا أن عناصر الدورية أطلقوا قنابل مسيلة للدموع والرصاص الحي، ما أسفر عن وقوع إصابات في صفوف السكان.
واختتم البيان بالتشديد على أهمية احترام الأملاك الخاصة وضرورة التنسيق مع السلطات المحلية قبل أي تحرّك ميداني.
UNIFIL Demands Movement Freedom After Clashes with Civilians in Jmaijmeh, Southern Lebanon
UN peacekeepers faced violent resistance in Jmaijmeh, Southern Lebanon. UNIFIL demands free movement under UN Resolution 1701. Full details of the incident and responses.
Tensions Rise in South Lebanon: UNIFIL Confronted by Civilians in Jmaijmeh Incident
A UNIFIL patrol was confronted this morning in Southern Lebanon during a routine mission between the villages of Jmaijmeh and Kherbet Selm. The incident escalated into a physical standoff with civilians from the town of Jmaijmeh.
UNIFIL's Official Account
UNIFIL spokesperson Andrea Tenenti stated that a large group of civilians armed with metal rods and axes attempted to block the patrol, causing damage to UN vehicles. Thankfully, no injuries were reported.
The peacekeepers used non-lethal measures to ensure their safety. The Lebanese Army was notified and promptly intervened, escorting the patrol safely back to its base.
Tenenti emphasized that the mission was pre-coordinated with the Lebanese Army, and that restrictions on UNIFIL's movements are a violation of UN Security Council Resolution 1701. He reiterated that UNIFIL’s operations do not always require army accompaniment, though cooperation is continuous.
UNIFIL's Strong Message
-
Attacks during mandated missions are “unacceptable”.
-
The Lebanese government must ensure unhindered UNIFIL mobility.
-
Any obstruction jeopardizes regional stability and peacekeeping effectiveness.
Local Civilians Respond: A Different Narrative
Residents of Jmaijmeh released a statement claiming that UNIFIL entered private property in the area of Wadi Jmaijmeh without army escort, for the second time in recent weeks.
The residents said they approached to check their land and requested the patrol to leave, but UNIFIL members allegedly responded with tear gas and gunfire, injuring multiple civilians.
The statement called for respecting private ownership and insisted that any future missions must be coordinated with local authorities.
Translated by international scopes team
المصدر: رصد موقع سكوبات عالمية
