“فضيحة انتخابية في طرابلس: توزيع بونات بنزين مقابل الأصوات في الانتخابات البلدية”

“فضيحة انتخابية في طرابلس: توزيع بونات بنزين مقابل الأصوات في الانتخابات البلدية”

طرابلس – في حادثة انتخابية جديدة تثير القلق، رصد مراقبو الجمعية اللبنانية من أجل ديمقراطية الانتخابات (LADE) قيام بعض الجهات بتوزيع بونات بنزين على عدد من الناخبين مقابل تصويتهم لصالح مرشحين معينين، وذلك في محيط ثانوية طرابلس الرسمية للبنات خلال اليوم الانتخابي البلدي.

وتُظهر هذه الحادثة استمرار محاولات التأثير على إرادة الناخبين باستخدام وسائل عينية ونقدية، حيث كانت الجمعية قد وثّقت في تقارير سابقة حالات مشابهة تم فيها استغلال الناخبين عن طريق تقديم مساعدات عينية أو مبالغ نقدية لتوجيه اختياراتهم الانتخابية.

الجمعية أكدت في بيان لها أن هذه التصرفات تشكل انتهاكًا صارخًا لقيم الديمقراطية والعدالة الانتخابية، مشيرة إلى أنها ستستمر في متابعة الوضع عن كثب وتوثيق أي خروقات انتخابية أخرى قد تحدث.

وفي الوقت نفسه، دعت الجمعية الهيئات المعنية و السلطات الأمنية إلى اتخاذ التدابير اللازمة للتحقيق في هذه الحوادث، والعمل على الحد من أي محاولات للضغط على الناخبين أو التلاعب بإرادتهم.

كما أكدت الجمعية على أهمية إجراء انتخابات نزيهة و شفافة، بعيدًا عن أي تأثيرات خارجية أو تدخلات قد تشوّه العملية الديمقراطية، مؤكدة على ضرورة ضمان حقوق الناخبين و حريتهم في الاختيار دون أي ضغوط أو تهديدات.

ماذا يعني ذلك؟
إنَّ توزيع بونات البنزين مقابل الأصوات يعد أحد الأمثلة الواضحة على الفساد الانتخابي الذي يساهم في التشويش على العملية الانتخابية، ويشكل تهديدًا كبيرًا لنزاهة الانتخابات، مما يتطلب رقابة صارمة من جميع الأطراف المعنية لضمان عملية انتخابية عادلة.

 


“Fuel Vouchers for Votes in Tripoli: A New Election Scandal Exposed”

Tripoli – In a new election scandal, Lebanese Association for Democratic Elections (LADE) observers have reported the distribution of fuel vouchers to certain voters in exchange for their votes during the municipal election day at the Tripoli Official Secondary School for Girls.

This incident highlights the ongoing attempts to influence voters' decisions using material and financial incentives, with similar cases documented by the association in earlier reports where voters were offered goods or money to sway their electoral choices.

LADE emphasized in their statement that such actions represent a direct violation of the principles of democracy and electoral integrity, and they will continue to monitor the situation and document any further electoral violations.

Meanwhile, the association has called upon relevant authorities and security forces to take necessary actions to investigate these incidents and prevent any attempts to coerce or manipulate voters during elections.

The association also stressed the importance of ensuring fair, transparent elections, free from external pressures or interventions that could undermine the democratic process. It emphasized the need to safeguard voters' rights and freedom to choose without fear or undue influence.

What Does This Mean?
Distributing fuel vouchers in exchange for votes is a clear example of electoral corruption that disrupts the election process and poses a significant threat to the integrity of elections. This calls for strict oversight from all parties involved to ensure a fair and just election process.


Translated by international scopes team

المصدر: رصد موقع سكوبات عالمية

عن Mohamad Jamous

شاهد أيضاً

مستودع مخالف تحت قبضة الجمارك في بيروت: شعبة المكافحة البرية تضبط وتحجز أكثر من 50 دراجة نارية مخالفة لشروط الاستيراد

عملية رصد ومتابعة تنهي نشاط مستودع مخالف أعلنت المديرية العامة للجمارك في بيان عن نجاح …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *