“ترامب خائب الأمل من نتنياهو ويتخذ قراراته الاستراتيجية بمفرده في الشرق الأوسط”

“ترامب خائب الأمل من نتنياهو ويتخذ قراراته الاستراتيجية بمفرده في الشرق الأوسط”

كشف تقرير جديد نشرته “سكاي نيوز” عن تدهور العلاقة الشخصية بين الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، حيث يشعر ترامب بخيبة أمل متزايدة من تصرفات نتنياهو، مما دفعه إلى اتخاذ “القرار الفصل” في تحركاته الاستراتيجية في الشرق الأوسط دون التنسيق مع إسرائيل.

خيبة أمل ترامب من نتنياهو:

نقل التقرير عن مصادر مقربة من ترامب قولها إن الرئيس الأمريكي لم يعد مستعدًا لانتظار خطوات من الجانب الإسرائيلي. فقد قرر ترامب المضي قدمًا في تنفيذ مصالح الولايات المتحدة في المنطقة بمفرده، معتبرًا أن نتنياهو يماطل في اتخاذ قرارات حاسمة تتعلق بملف التطبيع مع الدول العربية.

إحباط مشترك:

ووفقًا للصحيفة الإسرائيلية “إسرائيل هيوم”، فإن العلاقة بين نتنياهو وترامب شهدت تدهورًا ملحوظًا في الفترة الأخيرة، وسط تبادل مشاعر الإحباط بين الجانبين. ورغم محاولة نتنياهو نفي المزاعم التي تحدثت عن محاولة الضغط على مستشار الأمن القومي الأمريكي السابق مايك والتز لتنفيذ عملية عسكرية ضد إيران، فإن ترامب لم يقتنع بتفسيراته، ما أدى إلى اتساع الفجوة بين الطرفين.

التوتر الدبلوماسي بين واشنطن وتل أبيب:

في خطوة أخرى تكشف عن التوترات بين واشنطن وتل أبيب، أفاد التقرير أن البيت الأبيض لم يطلع المسؤولين الإسرائيليين على تفاصيل اتفاق هدنة مع الحوثيين في اليمن، رغم إعلان ترامب عن الاتفاق. هذا التجاهل المتعمد يعكس بوضوح حالة من التوتر الدبلوماسي بين البلدين.

زيارة ترامب المقبلة:

ومع تزايد التوتر بين الجانبين، يُتوقع أن تغيب إسرائيل عن جدول زيارة ترامب المقبلة إلى المنطقة. هذا الغياب يُعد مؤشرًا آخر على تراجع مستوى التنسيق بين الولايات المتحدة وإسرائيل، وهو ما يفتح الباب أمام تساؤلات حول مستقبل العلاقة بين الحليفين التاريخيين.

خاتمة:

على الرغم من العلاقات العميقة التي تربط الولايات المتحدة وإسرائيل، يبدو أن هناك تحولًا في ديناميكيات هذه العلاقة، حيث يرفض ترامب الاستمرار في التنسيق مع نتنياهو بخصوص قضايا الشرق الأوسط الحساسة. يتجه ترامب إلى اتخاذ خطوات استراتيجية بمفرده، وهو ما قد يكون له تبعات بعيدة المدى على السياسة في المنطقة.

---

“Trump Disappointed with Netanyahu and Takes Independent Strategic Actions in the Middle East”

A new report from “Sky News” reveals the deteriorating personal relationship between U.S. President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu. Trump is increasingly disappointed with Netanyahu's actions, prompting him to take strategic decisions in the Middle East without coordination with Israel.

Trump's Disappointment with Netanyahu:

According to sources close to Trump, the U.S. president is no longer willing to wait for steps from the Israeli side. Trump decided to move forward with securing U.S. interests in the region on his own, believing that Netanyahu is procrastinating in making crucial decisions on the normalization front with Arab nations.

Mutual Frustration:

The Israeli newspaper “Israel Hayom” reported that the relationship between Netanyahu and Trump has deteriorated significantly, with both sides exchanging frustration. Even though Netanyahu denied the allegations about attempting to pressure former U.S. National Security Advisor Mike Walters to carry out a military operation against Iran, Trump remained unconvinced by his explanations, which further deepened the gap between the two leaders.

Diplomatic Tensions Between Washington and Tel Aviv:

In another development highlighting the tensions between Washington and Tel Aviv, the report mentioned that the White House did not brief Israeli officials on the details of a truce agreement with the Houthis in Yemen, despite Trump publicly announcing the agreement. This deliberate lack of communication indicates a clear diplomatic rift between the two countries.

Trump's Upcoming Visit:

As tensions rise, it is expected that Israel will not be included in Trump's upcoming visit to the region. This omission signals another indicator of the diminishing coordination between the U.S. and Israel, raising questions about the future of their relationship.

Conclusion:

Despite the historically strong ties between the U.S. and Israel, there appears to be a shift in the dynamics of this relationship. Trump is moving towards taking independent strategic actions in the Middle East, which could have long-lasting implications for the region's politics.

---

Translated by international scopes team

المصدر: سكاي نيوز