“في الرّويس… توقيف أحد أفراد عصابات سرقة السيارات في لبنان – تفاصيل العملية”
أعلنت المديرية العامة لقوى الأمن الداخلي، اليوم الجمعة، عن تمكن شعبة المعلومات من توقيف أحد أفراد عصابات سرقة السيارات في منطقة الرّويس، في الضاحية الجنوبية لبيروت. جاء هذا الإعلان في إطار الجهود المستمرة التي تبذلها قوى الأمن الداخلي لملاحقة جميع أنواع الجرائم ومرتكبيها في مختلف المناطق اللبنانية.
خلفية الحادثة:
في الفترة الأخيرة، شهدت مناطق عديدة في محافظة جبل لبنان زيادة ملحوظة في حوادث سرقة السيارات من الداخل، مما دفع الأجهزة الأمنية إلى تكثيف جهودها لتحديد هوية المشتبه بهم. وأدى ذلك إلى نجاح شعبة المعلومات في كشف العديد من أفراد العصابات المتورطين في هذه الجرائم، حيث تم توقيف عدد منهم في تواريخ سابقة.
تفاصيل توقيف المتهم:
وبحسب بلاغ قوى الأمن الداخلي، تم تحديد هوية أحد أفراد العصابة، ويدعى ح. ش. (مواليد 1974، لبناني). بناءً على متابعة دقيقة، تمكّنت إحدى دوريات شعبة المعلومات من توقيفه في تاريخ 25 أبريل 2025، في منطقة الرّويس – الضاحية الجنوبية، بعد عملية رصد ومراقبة استمرت لفترة.
اعترافات المتهم:
خلال التحقيقات، اعترف المتهم بقيامه، بالاشتراك مع آخرين، بتنفيذ عشرات عمليات السرقة من داخل سيارات في عدة مناطق لبنانية، من بينها الدكوانة، سن الفيل، الضبية، أنطلياس، جونية، غزير، عمشيت، جبيل، وغيرها من المناطق.
الإجراءات القانونية:
تم إجراء المقتضى القانوني بحق الموقوف، وأودع المرجع المعني بناءً على إشارة القضاء المختص. ووفقًا للبلاغ، فإن التحقيقات مستمرة، ويتم العمل على توقيف باقي أفراد العصابة المتورطين في هذه الجرائم.
“Raids in Roueiss: Lebanese Army Detains Member of Car Theft Gang – Full Details”
The General Directorate of Internal Security Forces announced on Friday that one of the members of a car theft gang was arrested in the Roueiss area, in the southern suburbs of Beirut. This announcement comes as part of the continuous efforts by the Lebanese Internal Security Forces to track down and arrest criminals involved in various types of crimes across Lebanon.
Background of the Incident:
Recently, several areas in the Mount Lebanon Governorate have witnessed a noticeable increase in car thefts from within vehicles. In response, the security forces intensified their efforts to identify the individuals behind these crimes. As a result, the Information Branch succeeded in identifying several members of the gangs involved, with several arrests made in previous months.
Details of the Arrest:
According to the statement issued by the Lebanese Internal Security Forces, the identity of one of the suspects was determined. The individual, identified as H. Sh. (born 1974, Lebanese), was located after thorough surveillance. On April 25, 2025, he was arrested by one of the patrols from the Information Branch in the Roueiss area, following a series of monitored operations.
Confessions of the Suspect:
During the investigation, the suspect confessed to participating in dozens of car thefts along with other accomplices. These thefts took place in various areas, including Dekweneh, Sin el Fil, Dbayeh, Antelias, Jounieh, Ghazir, Amchit, Jbeil, and other locations.
Legal Procedures:
The necessary legal procedures were carried out against the detained individual, and he was transferred to the relevant judicial authorities for further action. According to the statement, investigations are ongoing, and efforts to apprehend the remaining members of the gang are still underway.
Translated by international scopes team
المصدر: رصد موقع سكوبات عالمية