International Scopes – سكوبات عالمية إجعل موقعنا خيارك ومصدرك الأنسب للأخبار المحلية والعربية والعالمية على أنواعها بالإضافة الى نشر مجموعة لا بأس بها من الوظائف الشاغرة في لبنان والشرق الأوسط والعالم
التخاطب بالنار بين إسرائيل وحزب الله: الغارات الإسرائيلية وآثارها على معادلة الردع
مقدمة: في تصعيد جديد من التوترات بين لبنان وإسرائيل، شنّت الطائرات الحربية الإسرائيلية غارات على جنوب لبنان، ما يمثل حلقة إضافية في سلسلة الانتهاكات الإسرائيلية للسيادة اللبنانية. هذه الغارات جاءت في توقيت حساس للغاية، مباشرة بعد الخطاب الأخير للأمين العام لحزب الله، الشيخ نعيم قاسم، الذي أعاد التأكيد على دور المقاومة في معادلة الردع العسكري. إذ لم يكن الخطاب مجرد تصعيد كلامي، بل حمل دلالات سياسية وعسكرية عميقة تؤكد استعداد الحزب للعودة إلى العمل العسكري إذا فشلت الحلول الدبلوماسية.
التصعيد الإسرائيلي في الجنوب اللبناني: الغارات الإسرائيلية التي استهدفت مناطق في جنوب لبنان ليست مجرد رد على أنشطة حزب الله، بل هي جزء من سياسة إسرائيلية تهدف إلى تقويض قدرة الحزب على التفاعل العسكري مع التحديات الحالية. هذا التصعيد العسكري جاء في وقت حساس بعد الخطاب الحاسم للأمين العام لحزب الله، الذي أكد فيه أن المقاومة في حالة استعادة للقوة والقدرات العسكرية، وتجاهل تلك التصريحات قد يفاقم الأمور أكثر.
الخطاب الحاسم: في خطابه الأخير، أكد الشيخ نعيم قاسم أن حزب الله لا يزال مستعدًا للعودة إلى الميدان إذا فشلت الخيارات السياسية والدبلوماسية. وأوضح أن المقاومة ليست مجرد خيار سياسي، بل هي ركن أساسي في معادلة الردع التي تضمن استقرار لبنان وأمنه في مواجهة التهديدات المستمرة. وكانت هذه الرسالة موجهة ليس فقط إلى إسرائيل بل أيضًا إلى الداخل اللبناني، حيث أكد على أن الحزب في مرحلة إعادة تموضع، ولا تراجع عن مسار المقاومة.
محاولات إسرائيلية لإعاقة قدرة حزب الله: تظهر الغارات الإسرائيلية الأخيرة محاولة فاشلة من قبل الاحتلال الإسرائيلي لعرقلة جهود حزب الله في استعادة قوته العسكرية. هذه الهجمات قد تعزز فرص العودة إلى الصراع، حيث تبرز المفارقة أن مثل هذه الضغوط تزيد من قدرة الحزب على التصعيد في حال استمر الضغط العسكري والسياسي.
مواقف من الداخل والخارج: حمل خطاب قاسم رسائل مزدوجة موجهة إلى الداخل اللبناني والخارج، لا سيما القوى الدولية التي تسعى إلى نزع سلاح الحزب. في حين أن الولايات المتحدة تستمر في الضغط على لبنان لفرض قيود على قدرات حزب الله العسكرية، فإن قاسم شدد على أن أي حل سياسي يجب أن يأخذ في اعتباره القوة الدفاعية للمقاومة كجزء من استراتيجية وطنية شاملة.
التحدي الإيراني والموقف الدولي: بعد الخطاب، أرسلت إيران رسالة دعم مباشرة عبر السفير الإيراني في بيروت، الذي انتقد الدعوات لنزع سلاح حزب الله، واصفًا إياها بأنها “مؤامرة خارجية”. كما أشار إلى أن طهران لم تطلب من حلفائها شيئًا في إطار مفاوضاتها مع واشنطن، بل تركت القرار لكل طرف بناءً على تقديره لمتطلبات المواجهة.
استعداد الحزب لاستئناف العمل العسكري: يبدو أن حزب الله قد وضع خطة مدروسة لاستعادة القدرة العسكرية في حال فشل الحلول السلمية. هذه الخطوة تؤكد استعداد الحزب لاستئناف العمليات العسكرية بشكل تدريجي، مما يضع الأمور في سياق “الردع الاستراتيجي” بدلاً من العنف العشوائي.
بناءً على هذه المعطيات، يظهر أن حزب الله لا يزال لاعبًا أساسيًا في المعادلة اللبنانية، ولن يتراجع عن دوره في الردع الوطني. وبهذا الخطاب، أعاد الحزب تموضعه السياسي والعسكري، مشيرًا إلى أنه إذا فشلت الحلول السلمية، فإن العودة إلى السلاح ستكون خيارًا اضطراريًا.
Fire Talks Between Israel and Hezbollah: Israeli Strikes and Their Impact on the Deterrence Equation
In a new escalation of tensions between Lebanon and Israel, Israeli warplanes carried out airstrikes on southern Lebanon, marking another chapter in the ongoing violations of Lebanese sovereignty. These strikes came at a particularly sensitive time, right after the recent speech by Hezbollah's Secretary General, Sheikh Naeem Qassem, who reaffirmed the role of the resistance in the military deterrence equation. This speech was not just a verbal escalation, but carried deep political and military implications, confirming the party's readiness to return to military action should diplomatic efforts fail.
Israeli Escalation in Southern Lebanon: The Israeli airstrikes targeting areas in southern Lebanon are not merely a response to Hezbollah's activities but are part of Israel's broader strategy to undermine Hezbollah’s ability to engage militarily with the current challenges. This military escalation came at a sensitive time, directly following Hezbollah's decisive speech, which made it clear that the resistance is in the process of regaining its strength and military capabilities.
The Decisive Speech: In his latest speech, Sheikh Naeem Qassem emphasized that Hezbollah remains ready to return to the battlefield if diplomatic and political options fail. He clarified that the resistance is not just a political option but a cornerstone of the deterrence equation that ensures Lebanon’s stability and security in the face of continuous threats. This message was directed not only at Israel but also at Lebanese political forces, where he highlighted that the party is in a process of repositioning, with no intention of retreating from its resistance path.
Israeli Attempts to Hinder Hezbollah’s Strength: The recent Israeli airstrikes appear as a failed attempt by Israel to block Hezbollah’s efforts to regain its military strength. These attacks, instead of weakening Hezbollah’s resolve, could in fact strengthen its resolve to escalate in case of continued military and political pressure.
Messages to the Domestic and International Communities: Qassem’s speech delivered dual messages to both the Lebanese internal front and the international community, particularly those powers pushing for Hezbollah’s disarmament. While the United States continues to press Lebanon to limit Hezbollah’s military capabilities, Qassem emphasized that any political solution must consider the resistance’s defensive strength as part of a comprehensive national strategy.
Iranian Challenge and International Stance: Following the speech, Iran sent a direct message through its ambassador in Beirut, criticizing calls for Hezbollah’s disarmament as an “external conspiracy” and pointing out the failure of the United States to strengthen the Lebanese army while forcing it to destroy its weapons. Tehran’s stance emphasizes that its negotiations with Washington do not involve dictating terms to its allies but leaving decisions to each party based on their own strategic needs.
Hezbollah’s Readiness to Resume Military Action: It seems that Hezbollah has devised a calculated plan to regain military strength should peaceful solutions fail. This step confirms the party’s readiness to gradually return to military operations, positioning its actions as part of a “strategic deterrence” rather than random violence.
Based on these developments, Hezbollah remains a key player in the Lebanese equation and will not retreat from its role in national deterrence. Through this speech, the party reaffirmed its political and military positioning, signaling that if peaceful solutions fail, resorting to arms will be an inevitable choice.
Translated by international scopes team
المصدر: عبدالله قمح – ليبانون ديبايت
