ترويج العملة المزيّفة… “الأمن” يوقف مواطن في مشاريع القاع
في إطار الجهود المستمرة لمكافحة عمليات النصب والاحتيال والقبض على المتورطين بها، تمكنت شعبة المعلومات في قوى الأمن الداخلي من كشف شبكة مختصة بترويج العملة المزيّفة في محافظة البقاع.
وبحسب بيان صادر عن المديرية العامة لقوى الأمن الداخلي – شعبة العلاقات العامة، وردت معلومات دقيقة لشعبة المعلومات حول نشاط مشبوه يتعلق بترويج العملة المزيّفة. وبعد عمليات رصد دقيق وإجراءات ميدانية واستعلامية مكثّفة، تمكنت الشعبة من تحديد هوية أحد المشتبه بهم، وهو ح. ر. (مواليد 1997، لبناني).
في تاريخ 11 نيسان 2025، تمكنت دورية من شعبة المعلومات من توقيفه في منطقة مشاريع القاع، حيث ضبطت بحوزته مبلغًا مزيفًا قدره 12 ألف دولار أميركي من فئة الـ100 دولار.
وخلال التحقيق معه، اعترف بقيامه بترويج العملة المزيّفة في منطقة البقاع بالاشتراك مع شخص آخر. وأشار إلى أن المبلغ المضبوط هو جزء من المال الذي لم يتمكن من ترويجه بعد.
وقد تم اتخاذ الإجراءات القانونية بحقه، وأُودِع مع المضبوطات لدى المرجع المعني بناءً على إشارة القضاء المختص. وفي الوقت نفسه، تواصل الأجهزة الأمنية تحقيقاتها لملاحقة شريكه الذي لا يزال متواريًا عن الأنظار.
Fake Currency Promotion… “Security” Arrests Suspect in Mashari' Al-Qaa
As part of its ongoing efforts to combat fraud and apprehend those involved, the Information Branch of the Internal Security Forces successfully uncovered a network involved in promoting counterfeit currency in the Bekaa Governorate.
According to a statement issued by the Directorate General of Internal Security Forces – Public Relations Division, precise information was received regarding suspicious activity related to the circulation of counterfeit currency. Following thorough surveillance and intensive field and intelligence measures, the Information Branch identified one of the suspects, named H. R. (born in 1997, Lebanese).
On April 11, 2025, a patrol from the Information Branch arrested him in the Mashari' Al-Qaa area, seizing a counterfeit sum of $12,000 in $100 bills.
During the investigation, he admitted to participating in the promotion of counterfeit currency in the Bekaa region, in collaboration with another person. He indicated that the seized amount was part of the money he had not yet managed to circulate.
Legal procedures were carried out against him, and he, along with the seized money, was handed over to the competent authority as per the instructions of the relevant judiciary. Investigations are ongoing, and efforts continue to arrest his partner, who remains at large.
Translated by international scopes team
المصدر: رصد موقع سكوبات عالمية الإخباري