صدور القرار الظني في قضية “دكتور فود”… ماذا طلب القاضي الدغيدي؟

صدور القرار الظني في قضية “دكتور فود”… ماذا طلب القاضي الدغيدي؟

أصدر قاضي التحقيق في جبل لبنان زياد الدغيدي قراره الظني في ملف تصنيع المخدرات وتهريبها والاتجار بها، معتبراً فعل المدعى عليهم كمال عباس رمضان ومعن محمد القدور وأحمد يوسف اليوسف ومحمد أمجد فاروق الزو وجورج حنا ديب(المعروف بدكتور فود) وفراس نزار عبد الوهاب وعبد الكريم زاهر السماك ومحسن علي دياب وعمر عبد الله العنيد وعبادة أيمن العمري، من نوع الجنايتين المنصوص عنهما في المادتين / 125 / و / 150 من قانون المخدرات معطوفتين على المادة /13/ من قانون المخدرات رقم 98/673، إيجاب محاكمة المدعى عليهم أمام محكمة الجنايات في جبل لبنان.

وجاء في قرار القاضي الدغيدي:

أولاً : إعتبار فعل المدعى عليهم كمال عباس رمضان ومعن محمد القدور وأحمد يوسف اليوسف و محمد أمجد فاروق الزو و جورج حنا ديب وفراس نزار عبد الوهاب وعبد الكريم زاهر السماك ومحسن علي دياب و عمر عبد الله العنيد وعبادة أيمن العمري، المبينة كامل هويتهم أعلاه من نوع الجنايتين المنصوص عنهما في المادتين / 125 / و / 150 من قانون المخدرات معطوفتين على المادة /13/ من قانون المخدرات رقم .98/673

ثانياً: إعتبار فعل المدعى عليها شركة دكتور فود ورلد وايد ش.م.ل. المسجلة في السجل التجاري في جبل لبنان تحت الرقم 2062794 / الممثلة برئيس مجلس إدارتها المدير العام جورج حنا ديب من نوع الجنايتين المنصوص عنهما في المادتين / 125/ و / 150 من قانون المخدرات معطوفتين على المادة /13/ من قانون المخدرات رقم 98/673 معطوفين على المادة 210 من قانون العقوبات.

ثالثاً : الظن بالمدعى عليه معن محمد القدور المبينة كامل هويته اعلاه بالجنحتين المنصوص عنهما في المادتين / 127 من قانون المخدرات رقم 98/673 و 36 من قانون تنظيم الدخول إلى لبنان والإقامة فيه والخروج منه.

رابعاً: الظن بالمدعى عليه جورج حنا ديب، المبينة كامل هويته اعلاه بالجنحة المنصوص عنها في المادة /127 من قانون المخدرات رقم 98/673

خامساً: إتباع الجنحتين بالجنايتين

سادساً: إيجاب محاكمة المدعى عليهم أمام محكمة الجنايات في جبل لبنان.

سابعاً : رد طلبي إخلاء سبيل المدعى عليهما كمال عباس رمضان و محمد أمجد فاروق الزو.

ثامناً: تدريك المدعى عليهم الرسوم والنفقات كافة.

تاسعاً: إعادة الأوراق إلى جانب النيابة العامة الإستئنافية لإيداعها المرجع المختص.

Issuance of Indictment in “Dr. Food” Case… What Did Judge Al-Dghidi Request?

The investigating judge in Mount Lebanon, Ziad Al-Dughidi, issued his indictment decision in the case of drug manufacturing, trafficking, and trade. He considered the actions of the accused, Kamel Abbas Ramadan, Ma'an Muhammad Al-Qaddour, Ahmad Youssef Al-Youssef, Mohamed Amjad Farouk Al-Zou, George Hanna Deeb (known as Dr. Food), Firas Nizar Abdul Wahab, Abdul Karim Zahir Al-Samak, Mohsen Ali Diab, Omar Abdullah Al-Aneed, and Obada Ayman Al-Omari, to be of two types of felonies as stipulated in Articles 125 and 150 of the Drug Law, in connection with Article 13 of Drug Law No. 98/673, and therefore, ordered their trial before the criminal court in Mount Lebanon.

The judge's decision included the following:

1. Considering the actions of the defendants, Kamel Abbas Ramadan, Ma'an Muhammad Al-Qaddour, Ahmad Youssef Al-Youssef, Mohamed Amjad Farouk Al-Zou, George Hanna Deeb, Firas Nizar Abdul Wahab, Abdul Karim Zahir Al-Samak, Mohsen Ali Diab, Omar Abdullah Al-Aneed, and Obada Ayman Al-Omari, as criminal offenses under Articles 125 and 150 of the Drug Law, in connection with Article 13 of Drug Law No. 98/673.

2. Considering the actions of the company “Dr. Food Worldwide S.A.L.”, registered in the Mount Lebanon commercial registry under number 2062794, represented by its Chairman and CEO George Hanna Deeb, as criminal offenses under Articles 125 and 150 of the Drug Law, in connection with Article 13 of Drug Law No. 98/673 and Article 210 of the Penal Code.

3. Indicting the defendant Ma'an Muhammad Al-Qaddour with misdemeanors under Articles 127 of Drug Law No. 98/673 and 36 of the Law on Entry, Stay, and Exit from Lebanon.

4. Indicting the defendant George Hanna Deeb with a misdemeanor under Article 127 of Drug Law No. 98/673.

5. Following the misdemeanors with felonies.

6. Ordering the trial of the accused before the criminal court in Mount Lebanon.

7. Rejecting the requests for the release of defendants Kamel Abbas Ramadan and Mohamed Amjad Farouk Al-Zou.

8. Imposing the fees and costs on the defendants.

9. Returning the papers to the Public Prosecution for submission to the appropriate authority.

Translated by international scopes team

المصدر: ليبانون ديبايت