International Scopes – سكوبات عالمية إجعل موقعنا خيارك ومصدرك الأنسب للأخبار المحلية والعربية والعالمية على أنواعها بالإضافة الى نشر مجموعة لا بأس بها من الوظائف الشاغرة في لبنان والشرق الأوسط والعالم
الصين تقدم 100 باص حديث لدعم النقل العام في لبنان وتعزيز البنى التحتية
في خطوة تهدف إلى تحسين قطاع النقل العام في لبنان، استقبل وزير الأشغال العامة والنقل فايز رسامني سفير جمهورية الصين الشعبية الجديد في لبنان، شن شواندونغ، وذلك في إطار زيارة تعارف خُصصت لمناقشة سبل تعزيز التعاون الثنائي في مجالات النقل والبنى التحتية.
وخلال اللقاء، تطرّق الوزير رسامني إلى موضوع الهبة الصينية المتمثلة بمئة باص حديث لدعم النقل العام، مستفسراً عن موعد وصول هذه الحافلات تمهيداً لتشغيلها سريعاً وتخفيف العبء عن المواطنين، خاصة في ظل أزمة السير والنقل التي يعيشها لبنان.
من جانبه، أكد السفير شواندونغ التزام بلاده بمواصلة دعم لبنان، مشيراً إلى مبادرات صينية إضافية تشمل مشاريع للبنى التحتية والطرقات، فضلاً عن تنظيم دورات تدريبية متخصصة في الصين لوفود لبنانية، بهدف تعزيز القدرات الفنية والإدارية.
ورحّب الوزير رسامني بهذه المبادرات، مؤكداً أن الوزارة ستتابع مع الجهات المعنية جميع الإجراءات المطلوبة لوضع الهبة الصينية والمشاريع المرافقة في الإطار العملي، بما يسهم في تحديث شبكة النقل وتحسين البنى التحتية الحيوية.
China Donates 100 Modern Buses to Support Public Transportation in Lebanon
In a move aimed at boosting Lebanon’s struggling public transport sector, Minister of Public Works and Transport Fayez Rassamni received the newly appointed Chinese Ambassador to Lebanon, Shen Shuangdong, during an introductory visit dedicated to enhancing bilateral cooperation in infrastructure and transportation.
During the meeting, Minister Rassamni raised the issue of China’s donation of 100 modern buses to support Lebanon’s public transportation system, inquiring about their expected arrival date in order to put them into service as soon as possible.
Ambassador Shen highlighted several Chinese initiatives reflecting his country’s continued commitment to Lebanon, including additional grants for road and infrastructure projects, as well as invitations for Lebanese delegations to attend specialized training programs in China to strengthen technical and administrative capacities.
Minister Rassamni welcomed these initiatives, stressing that the ministry will coordinate with relevant authorities to ensure the swift implementation of these projects, with the goal of modernizing Lebanon’s transport system and upgrading essential infrastructure.
Translated by economyscopes team
المصدر: رصد موقع سكوبات عالمية إقتصادية
