نشرة الطقس الصادرة عن دائرة التقديرات في مصلحة الأرصاد الجوية في لبنان

نشرة الطقس الصادرة عن دائرة التقديرات في مصلحة الأرصاد الجوية في لبنان

الثلاثاء: 12 آب 2025

الحالة العامة:
يستمر لبنان والحوض الشرقي للمتوسط تحت تأثير الكتل الهوائية الحارة والرطبة، مع درجات حرارة أعلى من معدلاتها الموسمية بحوالي عشر درجات في المناطق الجبلية والداخلية. كما تبقى الرطوبة مرتفعة على الساحل مما يزيد من الشعور بالحرارة. ومن المتوقع أن تبدأ هذه الكتل الهوائية بالانحسار تدريجيًا اعتبارًا من يوم الجمعة.

ملاحظة:
معدل درجات الحرارة لشهر آب: بيروت بين 25 و 33، طرابلس بين 24 و 32، وزحلة بين 18 و 35 درجة.

تحذير:
تبقى الفرص مرتفعة لتشكل خلايا من المزن الركامي في المناطق الداخلية حتى يوم الخميس نتيجة ارتفاع الرطوبة العامودي بواسطة الهواء الساخن، ما يؤدي إلى تكون سحب رعدية غنية بالأمطار.

تحذير آخر:
ينبغي الحذر من التعرض المباشر لأشعة الشمس خلال فترة الظهيرة، بالإضافة إلى خطر اندلاع الحرائق في المناطق الحرجية.

---

الطقس المتوقع في لبنان:

• الثلاثاء:
  غائم جزئيًا مع ضباب على المرتفعات. تنخفض درجات الحرارة بشكل طفيف في المناطق الجبلية والداخلية، بينما ترتفع على الساحل وخاصة في الجنوب. تبقى الرطوبة مرتفعة على الساحل، مما يجعل الأجواء خانقة في المساء.

• الأربعاء:
  قليل الغيوم مع عدم وجود تعديل كبير في درجات الحرارة على الجبال والداخل، بينما ترتفع على الساحل، خصوصًا في المناطق الشمالية. تبقى الرطوبة مرتفعة على الساحل مع أجواء حارة ابتداء من المساء. كما تنشط الرياح في الجنوب.

• الخميس:
  قليل الغيوم بشكل عام مع تراجع محدود في درجات الحرارة على الجبال والداخل، بينما تبقى مرتفعة على الساحل. تنشط الرياح في المناطق الداخلية.

• الجمعة:
  قليل الغيوم مع انخفاض ملحوظ في درجات الحرارة، خصوصًا في المناطق الجبلية والداخلية، وكذلك في الجنوب. أما على الساحل، فلا تعديل يذكر، بحيث تبقى درجات الحرارة فوق المعدلات الموسمية. تنشط الرياح على المرتفعات.

---

درجات الحرارة المتوقعة:

المدينة	الثلاثاء	الأربعاء
صور	27/35	27/35
بيروت	28/35	28/35
طرابلس	26/35	25/36
بيصور	25/36	23/35
قرطبا	21/33	19/33
زحلة	25/43	22/43

---

الرياح السطحية:
شمالية إلى شمالية غربية، سرعتها بين 10 و 30 كم/س.

الانقشاع:
متوسط على الساحل، يسوء على المرتفعات المتوسطة بسبب الضباب.

الرطوبة النسبية على الساحل:
بين 50% و 85%.

حال البحر:
متوسط ارتفاع الموج.

حرارة سطح الماء:
30°C.

الضغط الجوي:
1010 HPA
أي ما يعادل 758 ملم زئبق.

ساعة شروق الشمس:
05:57

ساعة غروب الشمس:
19:27

---

Weather Forecast Issued by the Lebanese Meteorological Department

Tuesday, August 12, 2025

General Weather Conditions:
Lebanon and the eastern Mediterranean basin continue to be under the influence of hot and humid air masses, with temperatures exceeding the seasonal averages by about 10 degrees in mountainous and inland areas. Humidity remains high on the coast, increasing the feeling of heat. These conditions are expected to gradually decrease starting Friday.

Note:
Average temperatures for August: Beirut between 25°C and 33°C, Tripoli between 24°C and 32°C, and Zahle between 18°C and 35°C.

Warnings:
The possibility of thunderstorm cells forming in inland areas remains high until Thursday due to vertical humidity increases from the hot air, leading to the formation of rain-rich thunderclouds.

Another Warning:
Avoid exposure to direct sunlight during midday hours and be cautious of the risk of wildfires in forested areas.

---

Expected Weather in Lebanon:

• Tuesday:
  Partly cloudy with fog on the mountains. Temperatures will slightly decrease in inland and mountainous areas, while increasing on the coast, especially in the south. Humidity remains high on the coast, creating stifling conditions at night.

• Wednesday:
  Few clouds with no significant temperature changes on the mountains and inland, while temperatures will rise on the coast, especially in the northern regions. Humidity remains high on the coast with hot and humid conditions starting in the evening. Winds will also pick up in the south.

• Thursday:
  Generally few clouds with a slight decrease in temperatures on the mountains and inland, while coastal temperatures remain high. Winds will increase in inland areas.

• Friday:
  Few clouds with a noticeable drop in temperatures, especially in the mountainous and inland areas, as well as in the south. No significant change is expected on the coast, where temperatures remain above seasonal averages. Winds will pick up on the highlands.

---

Expected Temperatures:

City	Tuesday	Wednesday
Tyre	27/35	27/35
Beirut	28/35	28/35
Tripoli	26/35	25/36
Bsharri	25/36	23/35
Qartaba	21/33	19/33
Zahle	25/43	22/43

---

Surface Winds:
North to northwesterly, with speeds ranging from 10 to 30 km/h.

Visibility:
Moderate on the coast, worsening on higher elevations due to fog.

Relative Humidity on the Coast:
Between 50% and 85%.

Sea Condition:
Moderate wave height.

Sea Surface Temperature:
30°C.

Atmospheric Pressure:
1010 HPA
Equivalent to 758 mm Hg.

Sunrise:
05:57

Sunset:
19:27

---

Translated by international scopes team

المصدر: رصد موقع سكوبات عالمية