وظائف شاغرة لدى منظمة RDFL: مطلوب مدير/ة للرصد والتقييم (MEL Manager)

“وظيفة مدير/ة رصد وتقييم في بيروت – راتب 1,500–2,000 دولار لدى RDFL”

---

📌 تفاصيل الوظيفة:

المنظمة: RDFL
المنصب: مدير/ة رصد وتقييم (MEL Manager)
الموقع: بيروت – لبنان
نوع العقد: دوام كامل، لمدة سنة (قابل للتجديد)
الراتب: بين $1,500 و $2,000
المؤهل العلمي: ماجستير في العلوم الاجتماعية أو دراسات التنمية أو الإحصاء أو ما يعادلها
الخبرة: 5–10 سنوات إجمالاً، ويُفضّل خبرة 2 سنة في إدارة فرق MEL
اللغات:

• العربية: بطلاقة

• الإنجليزية: بطلاقة

• الفرنسية: جيد

📅 آخر موعد للتقديم: الجمعة، 25 تموز 2025
💼 تقديم عبر الرابط فقط: [Click Here To Apply] 📨 لا يتم قبول الطلبات عبر البريد الإلكتروني

للاستفسار:

• شخص التواصل: مريم شقرا (HR Officer)

• البريد الإلكتروني: rdflbeirut@gmail.com

---

📝 وصف المهام والمسؤوليات:

• تصميم وتطبيق أنظمة المراقبة والتقييم والتعلم عبر برامج RDFL

• دعم إعداد المقترحات والاتفاقيات بمقاربة MEL

• تحليل وجمع البيانات النوعية والكمّية (باستخدام Excel، Kobo، ODK…)

• إعداد خطط المراقبة والتحديث الدوري وتدريب الفريق

• إعداد تقارير دورية للمانحين، ومشاركة البيانات عبر وسائل التواصل

• المشاركة في إعداد الميزانيات الخاصة بنشاطات MEL

• الحفاظ على سرية البيانات وخصوصية المستفيدين (خاصة في ملفات حماية وتمكين المرأة)

• الإشراف على فريق MEL (موظفين ومساعدي برنامج) وتعيينهم

---

✅ المؤهلات المطلوبة:

الضروري	المرغوب
– ماجستير مناسب	– خبرة في برامج الحماية/العنف القائم على النوع الاجتماعي
– خبرة في مناصب MEL وإدارة فريق	– معرفة متطلبات المانحين (UN, EU, AFD)
– إتقان أدوات تحليل البيانات
– مهارات تواصل ممتازة

---

💡 مزايا إضافية:

• فرصة قيادية داخل منظمة مجتمع مدني لبنانية

• العمل ضمن بيئة داعمة للمرأة وتعزيز حقوق الإنسان

• دور مؤثر في دعم آثار البرامج وتطويرها استنادًا للبيانات

---

“MEL Manager Position in Beirut – $1,500–2,000 Salary at RDFL”

---

📌 Job Details:

Organization: RDFL
Position: Monitoring, Evaluation & Learning (MEL) Manager
Location: Beirut, Lebanon
Contract: Full-time, 1 year (renewable)
Salary Range: USD 1,500–2,000
Education: Master’s degree (Social Sciences, Development Studies, Statistics, or related)
Experience: 5–10 years total, with at least 2 years in MEL management
Languages:

• Arabic: Fluent

• English: Fluent

• French: Good

📅 Application Deadline: Friday, July 25, 2025
📄 Apply only via: [Click Here To Apply] Emails not accepted

Contact:

• Name: Mariam Chakra (HR Officer)

• Email: rdflbeirut@gmail.com

---

📝 Key Responsibilities:

• Design and oversee MEL systems across RDFL programs

• Contribute to proposals and donor agreements with MEL expertise

• Develop data collection tools, analyze quantitative/qualitative data

• Draft MEL plans and support projects with monitoring

• Prepare donor reports and social media data inputs

• Participate in MEL budgeting and resource planning

• Ensure data confidentiality, especially with GBV survivors

• Supervise MEL staff, lead recruitment and performance

---

✅ Qualifications Required:

Essential	Preferred
– Master’s degree in relevant field	– Experience in GBV/protection programming
– 5+ years MEL experience, 2+ in leadership	– Familiarity with UN, EU, AFD donor standards
– Strong data analysis skills and tool use
– Excellent communication and facilitation

---

💡 Advantages:

• Leadership role in a reputable Lebanese NGO

• Impact-driven position contributing to gender and social justice

• Opportunity to scale programs based on evidence and learning

---