محاولة قتل، قوى الأمن الداخلي، إطلاق نار، المطلوبين في لبنان، الأمن اللبناني، اعتقال مطلوبين، شعبة المعلومات، برج الشمالي صور، الجريمة في لبنان، الأمن والاستقرار، مكافحة الجريمة في لبنان، القبض على مطلوبين، الفلسطينيين في لبنان، توقيف المطلوبين، الأخبار اللبنانية، الأمن في لبنان، الإجراءات القانونية، القضاء اللبناني، الأمن العام، توقيف المطلوبين بجرم قتل، تقرير قوى الأمن، الجرائم في لبنان، شعبة العلاقات العامة، Attempted murder, Internal Security Forces, shooting, wanted criminals in Lebanon, Lebanese security, arresting suspects, Information Branch, Burj al-Shamali Tyre, crime in Lebanon, public safety and security, combating crime in Lebanon, arresting wanted individuals, Palestinians in Lebanon, arresting murder suspects, Lebanese news, Lebanese security, legal procedures, Lebanese judiciary, general security, arresting criminals for attempted murder, ISF report, crime news in Lebanon, Public Relations Division

“قوى الأمن الداخلي توقف مطلوبين في جريمة محاولة قتل في صور: القبض على فلسطينيين بتهمة إطلاق النار”

في إطار متابعة قوى الأمن الداخلي المستمرة لمكافحة الجرائم وملاحقة المطلوبين في مختلف المناطق اللبنانية، تمكنت شعبة المعلومات من إلقاء القبض على شخصين مطلوبين في جريمة محاولة قتل وإطلاق نار في منطقة برج الشمالي – صور.

وجاء في البيان الصادر عن المديرية العامة لقوى الأمن الداخلي ـ شعبة العلاقات العامة، أنه بناءً على معلومات دقيقة تم جمعها من قبل شعبة المعلومات، تم تحديد مكان تواجد الشخصين وهما: أ. ح. (مواليد 2004، فلسطيني) و ي. خ. (مواليد 2002، فلسطيني). بعد عملية رصد ومراقبة دقيقة من قبل إحدى الدوريات التابعة لشعبة المعلومات، تم توقيفهما في المحلة المذكورة.

وأضاف البيان أنه تم تسليم المطلوبين إلى القطعة المعنية لإجراء الإجراءات القانونية اللازمة بحقهم، بناءً على إشارة القضاء المختص.

تأتي هذه العملية في إطار الجهود المستمرة لقوى الأمن الداخلي لمكافحة الجرائم والحفاظ على الأمن والاستقرار في لبنان. وتؤكد هذه العملية على قدرة الأجهزة الأمنية على تنفيذ مهامها بكفاءة وفعالية في كافة المناطق اللبنانية.

“Lebanese Internal Security Forces Arrest Two Wanted for Attempted Murder in Tyre: Palestinians Arrested for Shooting”

As part of its ongoing efforts to combat crime and pursue wanted individuals across Lebanon, the Internal Security Forces (ISF) successfully arrested two individuals wanted for attempted murder and shooting in the area of Burj al-Shamali – Tyre.

According to a statement from the Internal Security Forces' Public Relations Division, the Information Branch gathered precise intelligence that led to the identification of the suspects, identified as A.H. (born in 2004, Palestinian) and Y.K. (born in 2002, Palestinian). After conducting a detailed surveillance operation, one of the Information Branch patrols managed to apprehend the suspects in the mentioned area.

The statement further noted that the two individuals were handed over to the relevant authorities for the necessary legal actions to be taken against them, following the instructions of the competent judiciary.

This operation underscores the continuous efforts of the Internal Security Forces to maintain public safety and security across Lebanon. It highlights the security forces' capability to carry out their duties effectively and efficiently in all Lebanese regions.

Translated by international scopes team

المصدر: رصد موقع سكوبات عالمية