International Scopes – سكوبات عالمية إجعل موقعنا خيارك ومصدرك الأنسب للأخبار المحلية والعربية والعالمية على أنواعها بالإضافة الى نشر مجموعة لا بأس بها من الوظائف الشاغرة في لبنان والشرق الأوسط والعالم
“إشكالات لوجيستية وسياسية في العملية الانتخابية: جريح وتعديات في بعض مراكز الاقتراع”
شهدت العملية الانتخابية في لبنان اليوم عدة إشكالات لوجيستية وسياسية في بعض مراكز الاقتراع، حيث تم تسجيل حوادث أدت إلى سقوط جريح في بلدة الغينة – كسروان، إضافة إلى مشادات في بلدة حمانا ومشاكل في سجل الهوية في متوسطة فرن الشباك.
تفاصيل الإشكالات:
1. حادثة في بلدة الغينة – كسروان:
في بلدة الغينة، وقع إشكال داخل أحد أقلام الاقتراع إثر تدافع بين الناخبين، مما أسفر عن سقوط جريح إصابته طفيفة. ورغم هذه الحادثة، استمرت عملية الاقتراع بشكل طبيعي، وسط تعزيزات أمنية للجيش اللبناني لضمان الأمن في المراكز.
2. تعدي في بلدة حمانا:
في بلدة حمانا، وقع إشكال آخر حيث قام رئيس إحدى اللوائح بالتعدي على أحد المندوبين بالضرب، مما أدى إلى تقدم المندوب بشكوى ضد المعتدي في مخفر حمانا. هذه الحادثة أثارت موجة من الاستياء في المنطقة، وسط مطالبات باتخاذ إجراءات حاسمة ضد المعتدين.
3. مشكلة في متوسطة فرن الشباك:
كما تم تسجيل إشكال آخر في متوسطة فرن الشباك حيث كانت هناك مشكلة تتعلق بالهوية للناخبات المتزوجات اللاتي لم يتم تحديث سجلاتهن في سجلات عائلاتهنّ. بعض الأسماء ظهرت على لوائح الشطب الخاصة بأسرهنّ، مما دفع رئيس القلم إلى مقارنة رقم البطاقة الشخصية للناخبة مع الرقم الوارد في لوائح الشطب.
تعزيزات أمنية وضمان سير العملية:
رغم هذه الإشكالات، أكدت السلطات اللبنانية أن الانتخابات سارت بشكل طبيعي في معظم المراكز الانتخابية، حيث تم تعزيز الأمن من قبل الجيش اللبناني لضمان سير العملية الانتخابية بشكل آمن ومنظم. هذه الإشكالات تمثل تحديات لوجيستية وتنظيمية تحتاج إلى معالجة لتحسين سير العمليات الانتخابية في المستقبل.
“Logistical and Political Issues in the Electoral Process: Injury and Assaults in Some Polling Stations”
The electoral process in Lebanon today witnessed several logistical and political issues at various polling stations, including an incident in Al-Ghina – Keserwan that led to an injury, as well as altercations in Hammana and issues with voter identity in Furn El Chebak Secondary School.
Details of the Incidents:
1. Incident in Al-Ghina – Keserwan:
In Al-Ghina, a polling station incident occurred due to a scuffle among voters, resulting in a minor injury. Despite this, the voting process continued smoothly with additional security reinforcements from the Lebanese army to ensure safety in the stations.
2. Assault in Hammana:
In Hammana, another issue arose when the head of one of the election lists physically assaulted a representative of another list. The assaulted representative subsequently filed a complaint at the Hammana police station. This incident has sparked outrage, with calls for decisive actions against perpetrators.
3. Problem in Furn El Chebak Secondary School:
Furthermore, a logistical issue was reported in Furn El Chebak Secondary School regarding married female voters whose names did not appear in the correct registers. Their names were mistakenly listed under their families’ records instead of their husbands’. The polling station head resolved the issue by cross-referencing the voter’s ID card number with the one on the registration lists.
Security Reinforcements and Election Continuity:
Despite these incidents, Lebanese authorities assured that the election process proceeded smoothly in most polling stations, with Lebanese army reinforcements securing the process and ensuring safe and orderly voting. These incidents highlight logistical and organizational challenges that need to be addressed to improve the electoral process in future elections.
Translated by international scopes team
المصدر: رصد موقع سكوبات عالمية
