مصلحة حماية المستهلك تضبط صاحب ميني ماركت في حبوش بسبب بضاعة منتهية الصلاحية

مصلحة حماية المستهلك تضبط صاحب ميني ماركت في حبوش بسبب بضاعة منتهية الصلاحية

تفاصيل الحملة التفتيشية:

في إطار سعيها المستمر لضمان سلامة الأسواق وحماية صحة المستهلكين، قامت مصلحة حماية المستهلك التابعة لوزارة الاقتصاد والتجارة، بإشراف رئيس المصلحة محمد بيطار، بتنفيذ جولات تفتيشية شاملة في محافظة النبطية. شملت هذه الجولات عدداً من المحلات التجارية مثل محال المواد الغذائية، اللحوم، الدواجن، الخضار، مطابخ المطاعم، السناك، الأفران، ومحطات المحروقات في مختلف البلدات في المنطقة، بما في ذلك مدينة النبطية، الكفور، زبدين، مرج حاروف، تول، حبوش، القصيبة، عدشيت وحاصبيا.

الضبط في بلدة حبوش:
وخلال هذه الجولات، تم ضبط بضاعة منتهية الصلاحية في أحد المحلات في بلدة حبوش، حيث تم تسطير محضر ضبط بحق صاحب الميني ماركت. هذا النوع من السلع المنتهية الصلاحية يشكل تهديدًا لصحة المواطنين ويعرضهم لمخاطر صحية كبيرة.
كما تم توجيه إنذارات وتنبيهات خطية لعدد من التجار في المنطقة، مؤكدين على ضرورة الالتزام بمعايير السلامة العامة. ومن أبرز هذه المعايير ضرورة وضع الأسعار على جميع السلع المعروضة في المتاجر، لضمان الشفافية وحماية المستهلك.

التأكيد على الاستمرار في الحملة:
وأكدت مصلحة حماية المستهلك أنها ستواصل متابعتها الجادة لجميع الأسواق في لبنان، مشيرة إلى أنها ستتخذ إجراءات صارمة بحق كل من يخالف هذه التعليمات، بما في ذلك تسطير محاضر ضبط وتوقيع العقوبات اللازمة.

---

Consumer Protection Authority Issues Fine Against Mini Market Owner in Haboush for Selling Expired Goods

Inspection Campaign Details:

As part of its ongoing efforts to ensure market safety and protect consumer health, the Consumer Protection Authority of the Ministry of Economy and Trade, under the supervision of Head of the Authority Mohammad Bitar, conducted extensive inspection rounds in the Nabatieh Governorate. These rounds included checks at food stores, meat, poultry, vegetable markets, restaurant kitchens, snack shops, bakeries, and fuel stations across various towns, including Nabatieh City, Kfour, Zbdein, Marjeyoun, Tull, Haboush, Kseibeh, Adchit, and Hasbaya.

Inspection in Haboush:
During these inspections, expired goods were discovered at a mini-market in Haboush, leading to the issuance of a fine against the owner. The presence of such expired products poses a significant health risk to consumers.
Additionally, several traders were given formal warnings and written notices, stressing the importance of adhering to public safety standards, particularly the requirement to display prices for all goods offered in stores to ensure transparency and consumer protection.

Continued Efforts:
The Consumer Protection Authority emphasized its commitment to continuing its efforts in monitoring markets across Lebanon, noting that strict actions, including fines and penalties, will be taken against anyone failing to comply with these regulations.

---

Translated by international scopes team

المصدر: رصد موقع سكوبات عالمية