International Scopes – سكوبات عالمية إجعل موقعنا خيارك ومصدرك الأنسب للأخبار المحلية والعربية والعالمية على أنواعها بالإضافة الى نشر مجموعة لا بأس بها من الوظائف الشاغرة في لبنان والشرق الأوسط والعالم
“الجيش اللبناني يوقف 6 مواطنين بتهم التهريب وإطلاق النار في صور وزحلة”
في إطار الجهود المستمرة لتعزيز الأمن والاستقرار في لبنان، أعلنت قيادة الجيش اللبناني عن توقيف 6 مواطنين في منطقتين مختلفتين في الجنوب والبقاع. حيث تمكنت دورية من مديرية المخابرات في بلدة يانوح – صور من توقيف ثلاثة مواطنين هم (ع.ي.ج.) و(ع.ج.) و(م.ج.)، وذلك بعد محاولتهم تهريب أسلحة وذخائر حربية داخل سيارتهم. وقد تم ضبط كمية من الأسلحة والذخائر الحربية في حوزتهم.
توقيف المطلوبين في زحلة:
وفي خطوة أخرى، داهمت دورية أخرى من الجيش اللبناني منازل عدد من المطلوبين في منطقتَي الفاعور وضهر الحمى – زحلة. وأسفرت هذه العملية عن توقيف ثلاثة مواطنين هم (م.م.) و(ب.ح.) و(ح.ح.) بتهمة إطلاق النار في المنطقة. وقد تم ضبط كمية من الأسلحة والذخائر الحربية بحوزتهم أيضًا.
التحقيق مع الموقوفين:
تم تسليم المضبوطات إلى الجهات المعنية، وباشرت السلطات المختصة التحقيق مع الموقوفين تحت إشراف القضاء المختص. تأتي هذه العمليات في إطار الجهود الحثيثة التي يبذلها الجيش اللبناني لضمان الأمن ومنع تفشي الجريمة والأنشطة غير القانونية في البلاد.
“Lebanese Army Arrests 6 Citizens in Connection with Arms Smuggling and Gunfire in Tyre and Zahle”
As part of ongoing efforts to ensure security and stability in Lebanon, the Lebanese Army announced the arrest of 6 citizens in two separate regions, Tyre and Zahle. A patrol from the Intelligence Directorate in the town of Yanuoh – Tyre detained three citizens: (A.Y.J.), (A.J.), and (M.J.) for attempting to smuggle weapons and ammunition inside their vehicle. A quantity of arms and ammunition was seized from their possession.
Arrest of Suspects in Zahle:
In another operation, a different army patrol raided the homes of several suspects in the areas of Al-Faour and Dahr al-Hama in Zahle. The operation led to the arrest of three citizens: (M.M.), (B.H.), and (H.H.) for firing shots in the area. A quantity of arms and ammunition was also seized from their possession.
Investigation of the Arrestees:
The seized weapons and ammunition were handed over to the relevant authorities, and the arrested individuals are being investigated under the supervision of the competent judiciary. These operations are part of the Lebanese Army's ongoing efforts to ensure security and prevent the spread of criminal activities and illegal actions in the country.
Translated by international scopes team
المصدر: الوكالة الوطنية للإعلام
