“الجيش الإسرائيلي يزعم استهداف عناصر لحزب الله في غارة جوية جنوب لبنان”
أعلن الجيش الإسرائيلي اليوم عن تنفيذ غارة جوية استهدفت عنصرين من حزب الله في منطقة يحمر، جنوب لبنان. وفي التفاصيل، زعم الجيش الإسرائيلي أن الطائرة المسيّرة التي نفذت الهجوم استهدفت دراجة نارية كانت تسير على طريق حي البيدر في بلدة يحمر الشقيف، وعلى متنها شخصان كانا يشاركان في العمليات العسكرية ويمارسان دور المراقبة.
وفقًا للبيان الإسرائيلي، تم استهداف الدراجة بشكل مباشر، وتزامن مرور سيارة فان في نفس المكان، مما أسفر عن إصابتها بشظايا الصاروخ. وأدى ذلك إلى اندلاع النيران في السيارة، بالإضافة إلى تضرر سوبر ماركت سعيد من الغارة حيث اندلعت النيران أيضًا في المحل التجاري.
على الفور، توجهت فرق الإسعاف إلى المكان، وقامت بنقل الجرحى إلى المستشفيات. كما تم الإعلان عن استشهاد الشابين اللذين كانا على الدراجة النارية نتيجة للهجوم، في حين عملت فرق الدفاع المدني على إخماد النيران في السوبر ماركت والفان المتضرر.
هذه الغارة تأتي في وقت حساس في المنطقة، حيث تزايدت التوترات الإسرائيلية مع حزب الله، مما يهدد بالتصعيد في جنوب لبنان في ظل الوضع الأمني المتوتر على الحدود.
“Israeli Army Claims Targeting Hezbollah Members in Airstrike South of Lebanon”
The Israeli Army claimed today that it carried out an airstrike targeting two Hezbollah members in the Yahmor area, southern Lebanon. According to Israeli statements, a drone launched a missile at a motorcycle traveling on Al-Baydar Street in Yahmor Shuqeif, carrying two individuals who were allegedly involved in military operations and acting as observers.
The Israeli military reported that the motorcycle was directly hit, and as fate would have it, a van passed by the area at the same time and was struck by missile shrapnel, causing it to catch fire. Additionally, the Saeed Supermarket was also hit by the airstrike, resulting in a fire.
Immediately after the attack, ambulance teams arrived at the scene and transported the injured to nearby hospitals. The two individuals on the motorcycle were reported to have been martyred as a result of the strike, while civil defense teams worked tirelessly to extinguish the fires in the supermarket and the van.
This airstrike comes amidst heightened Israeli-Hezbollah tensions and risks escalating the security situation in southern Lebanon, as the region remains highly volatile along the border.
Translated by Detected by international scopes team
المصدر: رصد موقع سكوبات عالمية الإخباري
International Scopes – سكوبات عالمية إجعل موقعنا خيارك ومصدرك الأنسب للأخبار المحلية والعربية والعالمية على أنواعها بالإضافة الى نشر مجموعة لا بأس بها من الوظائف الشاغرة في لبنان والشرق الأوسط والعالم