سفرة رمضان لبنان
سفرة رمضان لبنان

لبنان خلال رمضان: تأثير الأزمة الاقتصادية على تكاليف الإفطار

لبنان خلال رمضان: تأثير الأزمة الاقتصادية على تكاليف الإفطار

تعيش لبنان أزمة اقتصادية خانقة تتفاقم يوماً بعد يوم، ولا سيما في شهر رمضان المبارك، حيث فرضت الظروف الراهنة تحديات اقتصادية متزايدة على الأسر اللبنانية. الحرب الأخيرة تفاقمت من معاناة الشعب اللبناني، مما جعل توفير وجبة إفطار خلال شهر رمضان عبئاً ثقيلاً على العائلات.

ارتفاع أسعار المواد الغذائية:
أدى الارتفاع المستمر في أسعار المواد الغذائية إلى جعل تحضير وجبة الإفطار أمرًا صعبًا جدًا على العديد من العائلات. الأطباق التي كانت تُعتبر أساسية في مائدة الإفطار مثل “الشوربة”، “الفتوش”، و”البطاطا المقلية” أصبحت اليوم غير قابلة للتحقق بالنسبة للكثيرين.

في تصريح لـ”العربية”، قال محمد شمالي، وهو أحد العاملين في سوق الخضار بمنطقة الملا في بيروت، أن تكلفة طبق الفتوش قد وصلت إلى حوالي 800 ألف ليرة لبنانية (حوالي 10 دولارات)، لتشمل المكونات الأساسية مثل الخيار، الطماطم، الخس، والبصل، بالإضافة إلى مكونات إضافية مثل الملفوف أو الجرجير، ما يعني أن تكلفة الطبق قد تتجاوز المليون ليرة لبنانية.

الضغوط الاقتصادية على الأسر:
بحسب ما قاله الباحث الاقتصادي محمد شمس الدين، فإن 70% من الأسر اللبنانية تجد صعوبة كبيرة في تحضير وجبة إفطار لمدة 30 يومًا خلال رمضان، حيث يعتمد معظمهم على تحويلات مالية من الخارج لتغطية نفقاتهم.

وأضاف شمس الدين، أن “التكلفة الدنيا لإفطار رمضاني بدون حساب الفتوش تتراوح حول المليون ونصف ليرة لبنانية، أي ما يعادل تقريبًا 17 دولارًا أمريكيًا، وفي حال تم احتساب طبق الفتوش، فإن التكلفة الإجمالية تصل إلى حوالي 27 دولارًا أمريكيًا“.

احتياجات مالية مرتفعة:
أوضح شمس الدين أن الأسر التي ترغب في تحضير إفطار رمضاني بسيط تحتاج إلى دخل يتجاوز 800 دولار خلال الشهر الكريم. أما محمد سلامة، أحد المواطنين، فقد أشار إلى أنه يحتاج إلى 5 ملايين ليرة لبنانية يوميًا لتغطية تكاليف الإفطار والحلويات، بالإضافة إلى استضافة بناته مع أزواجهن.

تحديات الطبخ في رمضان:
مايا دعيبس، ربة منزل لأسرة مكونة من أربعة أفراد، أكدت أن تحضير الإفطار يوميًا أصبح تحديًا حقيقيًا. حيث ذكرت أنها تحتاج إلى 25 دولارًا يوميًا لتحضير إفطار يتضمن طبق فتوش وطبق أرز بالدجاج، دون احتساب الحلويات والعصائر.

ارتفاع أسعار اللحوم والدجاج:
وفقًا لمراجعة الأسعار في بيروت، فإن كيلو الدجاج يبلغ حوالي 800 ألف ليرة لبنانية، في حين أن سعر كيلو اللحم يتراوح حول مليون ونصف ليرة لبنانية، مما يزيد من العبء المالي على الأسر اللبنانية.

ارتفاع تكاليف المعيشة:
تقرير اقتصادي حديث أشار إلى أن مؤشر أسعار المستهلك في لبنان ارتفع بنسبة 1.10% في كانون الثاني 2025 مقارنة بالشهر الذي قبله، وهو أقل معدل زيادة منذ أربعة أشهر، إلا أن ذلك لا يعكس تحسنًا في القدرة الشرائية للمواطنين.

الأزمة الاقتصادية في لبنان وتأثيرها على رمضان

تجدر الإشارة إلى أن الأزمة الاقتصادية اللبنانية، التي بدأت منذ عام 2019، قد أدت إلى انخفاض كبير في الرواتب، وارتفاع غير مسبوق في الأسعار، مما جعل حتى أبسط الاحتياجات اليومية في غاية الصعوبة. الحكومة اللبنانية لم تتمكن من إيجاد حلول جذرية للأزمة، ويستمر الشعب اللبناني في مواجهة تحديات اقتصادية معقدة، خاصة في ظل الظروف الاجتماعية والسياسية الراهنة.


Lebanon During Ramadan: The Economic Burden of Iftar Costs

Lebanon is grappling with an ever-deepening economic crisis, worsened by the recent war, which has intensified the suffering of its people. The ongoing economic challenges have placed mounting pressure on Lebanese families, especially during the blessed month of Ramadan, making it increasingly difficult to meet the daily iftar needs throughout the entire month.

The Rising Cost of Food:
As food prices continue to rise, preparing a simple iftar meal has become an unbearable burden for many families. Dishes that were once considered essential, such as “shorba” (soup), “fattoush”, and “fried potatoes”, are now difficult to afford for the average Lebanese household.

In an interview with “Al Arabiya”, Mohamed Shamali, a vegetable vendor from the Mella area of Beirut, stated that the cost of a basic fattoush plate has risen to around 800,000 Lebanese Pounds (approximately 10 USD), with basic ingredients like cucumbers, tomatoes, lettuce, onions, radishes, parsley, mint, and thyme. Adding other ingredients like cabbage or arugula increases the cost to approximately 1 million Lebanese Pounds.

Economic Pressures on Families:
According to researcher Mohamed Shamdin, 70% of Lebanese families are struggling to prepare iftar for 30 days during Ramadan, with many relying on remittances from abroad to cover their daily expenses.

Shamdin further explained that the “minimum cost of iftar without including fattoush is about 1.5 million Lebanese Pounds (roughly 17 USD), and when fattoush is included, the cost rises to around 27 USD.”

The High Financial Demands:
Shamdin pointed out that Lebanese families wishing to prepare a modest iftar need a monthly income of over 800 USD during Ramadan. Mohamed Salama, a local citizen, mentioned that he requires 5 million Lebanese Pounds daily to cover iftar and Ramadan sweets costs, especially when hosting his three daughters and their husbands.

Challenges in Meal Preparation:
Maya Dabbis, a housewife with a family of four, stated that preparing food daily has become a huge challenge. She noted that she needs about 25 USD daily to prepare a simple iftar consisting of fattoush and rice with chicken, excluding sweets and juices.

The Rising Cost of Meat and Chicken:
A survey of prices in Beirut revealed that chicken costs about 800,000 Lebanese Pounds per kilo, while beef is priced at 1.5 million Lebanese Pounds per kilo, further adding to the economic burden on Lebanese households.

Consumer Price Index and Inflation:
A recent economic report indicated that the consumer price index in Lebanon rose by 1.10% in January 2025 compared to the previous month, marking the lowest increase in four months. However, this does not translate to an improvement in the purchasing power of citizens.

Lebanon's Economic Crisis and its Ramadan Impact

It is important to note that Lebanon's economic collapse, which started in 2019, has led to massive layoffs, an unprecedented surge in prices, and widespread poverty. The Lebanese government has failed to implement any lasting solutions to the crisis, and the Lebanese people continue to struggle under difficult economic, social, and political conditions.


Translated by international scopes team

المصدر: العربية

عن Mohamad Jamous

شاهد أيضاً

Gold 999999789456987564987649876543333

إرتفاع جديد.. إليكم تحديث اسعار الذهب اليوم

أسعار الذهب اليوم اضغط هنا لرؤية التسعيرة المستجدة للذهب لحظة بلحظة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *